-
1 победоносные войска
General subject: victor troops, victorious troopsУниверсальный русско-английский словарь > победоносные войска
-
2 победоносные войска
Русско-английский политический словарь > победоносные войска
-
3 победоносные войска
adjgener. tropas triunfantes (victoriosas) -
4 победоносные войска
adjgener. võidukad väedРусско-эстонский универсальный словарь > победоносные войска
-
5 победоносные войска
-
6 victorious troops
-
7 еңеүсе ғәскәрҙәр
победоносные войска -
8 victorious troops
Общая лексика: победившие войска, победоносные войска -
9 victor
ˈvɪktə сущ. победитель Syn: winner (возвышенно) победитель - the * государство-победитель;
армия-победительница - * troops победоносные войска - * sword победоносный меч, меч победы - * countries страны-победительницы - to crown smb. * увенчать кого-л. лаврами победителя victor победитель ~ attr. победоносный -
10 victorious
vɪkˈtɔ:rɪəs прил. победоносный;
победный, победивший Syn: triumphant, victor победоносный;
победивший;
победный - * troops победившие /победоносные/ войска - * team команда-победительница - * strategy стратегия победы /принесшая победу/ - * palms лавры победителя - to be *, to come out * победить, одержать победу - * against obstacles /against difficulties/ победивший или преодолевший препятствия /трудности/ victorious победоносный;
победныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > victorious
-
11 victorious
[vıkʹtɔ:rıəs] aпобедоносный; победивший; победныйvictorious troops - победившие /победоносные/ войска
victorious strategy - стратегия победы /принёсшая победу/
victorious palms - поэт. лавры победителя
to be victorious, to come out victorious - победить, одержать победу
victorious against obstacles /against difficulties/ - победивший или преодолевший препятствия /трудности/
-
12 победоносный
victorieux; triomphant -
13 победоносный
прил.vittorioso; trionfante -
14 victor troops
Общая лексика: победоносные войска -
15 võidukad väed
сущ.общ. победоносные войска -
16 tropas triunfantes
сущ. -
17 победоносный
-ая; -ое2) җиңүчән, җиңүле, җиңелмәс3) перен.; разг. җиңүчеләргә хас булган, үзенең өстенлеген тоя торган -
18 впечатление
ср.impression; influence, effect (воздействие, влияние)находиться под впечатлением чего-л. — to be impressed by smth.
делиться впечатлениями с кем-л. — to share one's impressions/experiences with smb.
производить впечатление на кого-л. — to make/produce an impression on/upon smb., to impress smb., to have an effect on smb.; to appear
впечатление от чего-л. — an impression of smth.
оставлять впечатление — to leave an impression, to leave a lasting impression
Это ощущение сохранилось, несмотря на официальные сообщения о победе, ордена и медали, которыми были награждены "победоносные" войска 1-го корпуса. — This impression lingered on despite official announcements of victory and the ribbons and medals awarded to the "victorious" troops of I Corps.
-
19 Victor
1. n Виктор2. n возвыш. победительСинонимический ряд:winner (noun) champion; conqueror; defeater; hero; master; prize winner; subduer; subjugator; triumphant party; vanquisher; winner -
20 победоносный
1. прил.еңеүле, еңеү килтергән, өҫтөнлөк алған2. прил.еңеүсе3. прил.еңгән
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Кутузов, князь Михаил Илларионович — Кутузов, князь Михаил Илларионович(Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал.Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии честного … Большая биографическая энциклопедия
Кошон, Пьер — Пьер Кошон фр. Pierre Cauchon Бартелеми Ре … Википедия
Аустерлиц — (слав. Славков) небольшой городок в Моравии, на реке Литаве, построенный тамплиерами в XII м столетии. А. приобрел известность по происходившему там 2 дек. 1805 г. сражению, которое называют иногда сражением трех императоров (Dreikaiserschlacht) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
победоно́сный — ая, ое; сен, сна, с но. 1. Завершившийся победой, несущий победу. Победоносное наступление. □ Еще все лица главной квартиры находились под обаянием сегодняшнего, победоносного для партии молодых, военного совета. Л. Толстой, Война и мир.… … Малый академический словарь
ПОБЕДОНОСНЫЙ — ПОБЕДОНОСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. Завершающийся полной победой, одерживающий победу. Победоносная война. Победоносные войска. 2. перен. С сознанием превосходства, уверенный (разг.). Говорить с победоносным видом. | сущ. победоносность, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
Дибич-Забалканский, граф Иван Иванович — (Иоганн Карл Фридрих Антон) генерал фельдмаршал (1785 1831 г.), сын барона Ивана Ивановича Дибича. Иван Иванович Дибич родился 2(13) мая 1785 года, в поместье Гросс Лейпе, в Силезии, от второго брака отца своего с Мариею Антуанетою Эркерт. Уже на … Большая биографическая энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
